Esas cosas que cuentan los viejos

(Metafóricamente. Cuando digo los "viejos" me refiero a los padres).

Comienzos: "Y cuando nos casamos con la Silvia, que estabamos viviendo allá en Villa Allende, no teníamos mesa. Asi que me fuí a un aserradero que había por ahí y me compre un madera (es una madera bien gruesa, tipo árbol cortado a la mitad) y puse dos sillas y ahí quedó. Usabamos eso de mesa.

-(primo) Ah, sí, mis viejos tenían una puerta. Pasa que antes era más jodido empezar. Ahora creo que es más fácil.

-(viejo otra vez) Y cuando vino el nono (nota de traducción: mi abuelo, es decir, su suegro) no le gusto nada nada. Así que estuvieron con nosotros un par de semanas, y cuando se fueron a la semana nos llego una mesa de Morteros."